MIKULÁŠ DUJČÁK

NAR. 24. 8. 1936, HANIGOVCE, OKR. PREŠOV. ŠTUDOVAL V R. 1956-1959 NA FILOLOGICKEJ FAKULTE VYSOKEJ ŠKOLY PEDAGOGICKEJ V PREŠOVE A V R. 1959-1960 NA FILOZOFICKEJ FAKULTE UNIVERZITY P. J. ŠAFÁRIKA V PREŠOVE (UKRAJINSKÝ JAZYK - RUSKÝ JAZYK). 1975 PHDR., 1982 CSC., 1984 DOC. V R. 1962-1963 PRACOVNÍK KATEDRY UKRAJINSKÉHO JAZYKA A LITERATÚRY FILOZOFICKEJ FAKULTY UNIVERZITY P. J. ŠAFÁRIKA V PREŠOVE (ASISTENT), V R. 1963-1965 PÔSOBIL NA STREDNEJ POĽNOHOSPODÁRSKEJ TECHNICKEJ ŠKOLE V SPIŠSKEJ NOVEJ VSI (UČITEĽ), V R. 1965-1973 PRACOVNÍK KRAJSKÉHO PEDAGOGICKÉHO ÚSTAVU V PREŠOVE (METODIK), OD R. 1973 PRACOVNÍK KATEDRY UKRAJINSKÉHO JAZYKA A LITERATÚRY PEDAGOGICKEJ FAKULTY UPJŠ V PREŠOVE (ODBORNÝ ASISTENT, DOCENT).

Pracuje v oblasti onomastiky karpatského regiónu, dialektológie a vývoja jazyka.

Bibliografia za roky 1966 - 1975

1966

1. Stvorujmo „movne seredovyšče“. - Družno vpered, 16, 1966, č. 3, príl. Škola i žyťťa, 3, 1966, č. 3, s. 2, 7.

1968

1. Navčaľnyj proces očyma J. S. Brunera. - Družno vpered, 18, 1968, č. 3, príl. Škola i žyťťa, 5, 1968, č. 3, s. 2.

1969

1. Narodne čy nacionaľne? - Družno vpered, 19, 1969, č. 10, s. 27.

1970

1. O efektívnosti vyučovania slovnej zásoby ruského jazyka. - Ruštinár, 5 (18), 1970, s. 196, 201.

1971

1. Niektoré poznatky o efektívnosti vyučovania ruského jazyka. - In: Zborník prác Krajského pedagogického ústavu v Prešove. 2. Red. E. Lazár. Prešov, Krajský pedagogický ústav v Prešove 1971, s. 133-148.
1. Šanujmo nadbaňňa narodu. - Družno vpered, 21, 1971, č. 8, s. 22-23 (o význame toponým, mikrotoponým a antroponým z ukrajinských obcí na východnom Slovensku; spoluautor O. Lazorik).

1972

1. Do pytaň nazv naselenych punktiv. (Na toponimičnomu materiali Priašivščyny.) - In: Zapysky naukovoho tovarystva. 1. Red. M. Ričalka. Prešov, Vydavnyctvo Kuľturnoho sojuzu ukrajinskych truďaščych u ČSSR 1972, s. 81-88, slov., rus. a nem. res. s. 89 (spoluautor O. Lazorik).
1. Russkaja i sovetskaja literatura kak sredstvo kommunističeskogo vospitanija. - In: Tezisy dokladov. Meždunarodnyj simpozium Roľ russkoj i sovetskoj literatury v prepodavanii russkogo jazyka kak inostrannogo. Red. V. G. Kostomarov. Minsk, Belorusskij gosudarstvennyj universitet 1972, s. 8-9.
1. Včymos, ščob včyty i vychovuvaty. - Družno vpered, 22, 1972, č. 10, príl. Škola i žyťťa, 10, 1972, č. 10, s. 7-8.

1973

1. O stave vyučovania ruského jazyka na školách vo Východoslovenskom kraji. - In: Zborník z celoslovenskej konferencie o stave, úrovni a výsledkoch vyučovania ruského jazyka na základných deväťročných školách, na gymnáziách a na stredných odborných školách. Red. E. Kováčik. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1973, s. 45-49.
1. Do pytaň toponomiky. 1. Iz sposterežeň nad nazvoju sela Runina. 2. Rozbižnosti v hramatyčnomu rodi i čysli oficyjnych i dialektnych nazv sil Priašivščyny. - In: Pedahohičnyj zbirnyk. 3. Z mynuloho i sučasnoho ukrajinciv Čechoslovaččyny. Red. A. Džugan. Bratislava, Slovacke pedahohične vydavnyctvo, Viddil ukrajinskoji literatury v Priaševi 1973, s. 248-261, slov. a nem. res. s. 262, angl. res. s. 263 (spoluautor O. Lazorik).
1. Iz sposterežeň nad nazvoju sela Bukovec, Šarišské Jastrabie, Kyjiv, Kaminka, Čertižné, Dubrova. - Družno vpered, 23, 1973, č. 1, príl. Škola i žyťťa, 10, 1973, č. 1, s. 8; č. 2, s. 8; č. 6, s. 8; č. 9, s. 5-7; č. 10, s. 7-8 (spoluautor O. Lazorik).
1. Iz sposterežeň nad zminenymy nazvamy sil. - Družno vpered, 23, 1973, č. 3, príl. Škola i žyťťa, 10, 1973, č. 3, s. 7-8 (spoluautor O. Lazorik).
1. Sposterežeňňa nad nazvamy sil z osnovoju viľch(-a). - Družno vpered, 23, 1973, č. 4, príl. Škola i žyťťa, 10, 1973, č. 4, s. 8 (spoluautor O. Lazorik).
1. Letnije kursy usoveršenstvovanija učitelej russkogo jazyka. - Ruštinár, 8 (21), 1973, s. 151-153.

1975

1. Do charakterystyky skladnych nazv naselenych punktiv lexyko-syntaxyčnoho typu. (Na toponimičnom materiali Priašivščyny.) - In: Zapysky naukovoho tovarystva. 3. Red. M. Ričalka. Prešov, Vydavnyrctvo Kuľtrnoho sojuzu ukrajinskych truďaščych u ČSSR 1975, s. 19-35, slov., rus. a nem. res. s. 36 (spoluautor O. Lazorik).

Bibliografia za roky 1976-1985

1976

1. Iz sposterežeň nad toponimamy z povnoholossam. - In: Naukovyj zbirnyk Muzeju ukrajinskoji kuľtury u Svydnyku. 7. Red. I. Rusinko. Bratislava, Slovacke pedahohične vydavnyctvo, Viddil ukrajinskoji literatury v Priaševi 1976, s. 509-526, slov. res. s. 527, nem. res. s. 528 (spoluautor O. Lazorik).
1. Lexikalizacija grammatičeskich javlenij v lexike učebnika dľa načaľnogo etapa slovackich škol. - In: Tezisy dokladov i soobščenij. III Meždunarodnyj kongress prepodavatelej russkogo jazyka i literatury v Varšave 23-28 avgusta 1976. Red. L. Novikov. Warszawa, Państwowe Wydawnictwo Naukowe 1976, s. 507-508.

1978

1. Iz sposterežeň nad mikrotoponimamy ukrajinskych sil Schidnoji Slovaččyny (lexyko-sematyčni hrupy i slovotvorča budova). - In: Naukovyj zbirnyk Muzeju ukrajinskoji kuľtury u Svydnyku. 8. Red. I. Rusinko. Bratislava, Slovacke pedahohične vydavnycstvo, Viddil ukrajinskoji literatury v Priaševi 1978, s. 293-340, slov. res. s. 341, rus. res. s. 342, nem. res. s. 343.
1. Mikrotoponimy antroponimičnoho pochdžeňňa (lexyko-semantyčne značeňňa i hramatyčna budova). - In: Zborník Pedagogickej fakulty v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach. 13. Slavistika. 3. Red. M. Novák. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1978, s. 107-124.

1981

1. Mikrotoponymia ukrajinských obcí východného Slovenska. (Lexikálno-sémantické skupiny a štruktúra.) Autoreferát dizertácie na získanie vedeckej hodnosti kandidáta filologických vied. Bratislava, Ministerstvo školstva SSR, Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave 1981. 32 s.
Ref.:
1. Šmilauer, V.: Zpravodaj Místopisné komise ČSAV, 23, 1982, s. 403-407.

1983

1. Stavba hesla v mikrotoponymickom slovníku. - In: VIII. slovenská onomastická konferencia. Banská Bystrica. - Dedinky 2. - 6. júna 1980. Zborník materiálov. Red. M. Majtán. Bratislava - Banská Bystrica - Prešov, Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV v Bratislave - Pedagogická fakulta v Banskej Bystrici - Pedagogická fakulta Univerzity P. J. Šafárika v Prešove 1983, s. 77-80.
1. Z istoriji prizvyšč. - Družno vpered, 33, 1983, č. 12, s. 25.

1984

1. Z istoriji prizvyšč. - Družno vpered, 34, 1984, č. 2, s. 25; č. 3, s. 31; č. 4, s. 28; č. 5, s. 31; č. 8, s. 31; č. 10, s. 30-31; č. 11, s. 21.

1985

1. Antroponymia obcí Starinskej doliny. - In: Podolák, J. et al.: Horná Cirocha. Vlastivedná monografia zátopovej oblasti. Košice, Východoslovenské vydavateľstvo v Košiciach pre Východoslovenské múzeum v Košiciach a Vlastivedné múzeum v Humennom 1985, s. 529-557.
1. Mikrotoponimija sil Starynskoji dolyny. - In: Naukovyj zbirnyk Muzeju ukrajinskoji kuľtury v Svydnyku. 12. Red. I. Rusinko. Bratislava, Slovacke pedahohične vydavnyctvo, Viddil ukrajinskoji literatury v Priaševi 1985, s. 489-520.
1. Pečatki zatoplenych sil Starynskoji dolyny (Staryna, Zvala). - Družno vpered, 35, 1985, č. 2, s. 25; č. 8, s. 30.
1. Z istoriji prizvyšč. - Družno vpered, 35, 1985, č. 1, s. 31; č. 3, s. 29; č. 4, s. 30; č. 7, s. 25.

Literatúra

Balcar, M. et al.: Bibliografija čechoslovackoj rusistiki (1971-1980). Red. V. Sato. Praga, Gosudarstvennoje pedagogičeskoje izdateľstvo 1982 (paralelné čes. znenie), s. 385 (súpis prác M. Dujčáka za roky 1972-1975).
Piroš, S.: Nevtomnyj doslidnyk (do 50-ričča z dňa narodžeňňa Mykoly Dujčaka). - Nove žyťťa, 36, 1986, č. 35, s. 7.